This is Sebastian Lauff's article from http://archimag.de. Sebastian Lauff is a member of the TheArchitectureNetwork and you can find more infos here: Sebastian Lauff.

Neu und alt — Flach­dach und Sat­tel­dach. Bild: BR/Sabine Reeh.

Bei Traumhäuser des Bay­erischen Fernse­hen geht es dieses Jahr um den The­men­schw­er­punkt des ökol­o­gis­chen Bauens. Und am 31.10.2010 im beson­deren um „ein Haus mit Flach­dach”.

Regionales Bauen ohne Sat­tel­dach — das kön­nen sich viele höch­stens auf Mykonos vorstellen — aber doch nicht in Cham! Hier herrschte Flach­dachalarm als ein junges ein­heimis­ches Ehep­aar im Ort­steil Hader­stadl sein Traumhaus bauen wollte. Ger­ade weil sie sich ihrer Heimat ver­bun­den fühlen, woll­ten Ker­stin und Andreas Mayer hier auch bauen. Und zwar zeit­gemäß und mod­ern, mit klaren For­men und großen Glas­flächen und (Read more...)